杜風 35 期 國際交流

校院級交換學生計畫說明

 

近年來,台大為進一步拓展與世界名校的合作關係,開拓學生國際視野,提昇外語能力,積極爭取與世界名校交換學生的名額,以增加台大學生至世界名校學習之機會。目前台大已與154間姊妹學校簽訂交換學生協議,遍布全球五大洲31國,每年最多可提供561位校級交換生名額。交換學生計畫可分為校級交換學生與院級交換學生,另外本系與新加坡南洋理工大學每年均有學生交流與互訪的計畫,以下針對上述三種本系同學可參加的海外學習管道向讀者說明。

校級交換學生計畫

校級交換生計畫由台大國際事務處負責,甄選品格端正、學業優良、外語流利之本校學生,赴國外姐妹校研修一學期或一學年,以培學生國際觀,並促進國際學術及文化交流。明年度交換學生甄選即將開始,簡章將在十月份公告於國際事務處網站,報名日期為十一月份,十二月份繳交書面資料,有志參加交換學生甄選的同學,請隨時留意國際事務處網站最新消息(http://www.oia.ntu.edu.tw/oia)。

校級交換學生可選擇的學校,可至國際事務處網站交換學生計畫學校一覽表查詢(http://www.oia.ntu.edu.tw/ oia/index.php/exchange/ school.list/block/49)。明年度各校提供的交換名額、申請資格要等到十一月份才會公布,同學們可先參考今年度的申請資料。以加拿大皇后大學為例,點選「申請資料」可以看到,皇后大學今年提供6名交換學生名額,交換期間為一學年,申請資格為:1. 本校大二以上(僅限大學部)學生。 2. TOEFL Score of CBT 250 (Writing: 5.0) or TOEFL Score of iBT 100 (Reading: 22; Listening: 20; Writing: 24; Speaking: 22) or IELTS 7.0 (Reading: 5.5; Listening: 5.5; Writing: 5.5; Speaking: 5.5)。同學們須注意,通過交換學生甄選僅代表獲得台大交換學生的推薦資格,並不代表已獲該校錄取。所有錄取同學皆須再經錄取學校審核,如未通過該校審核,錄取資格即取消。

報考資格、條件:
  1. 學士學位班二年級(含)以上/碩士班一年級(含)以上/博士班一年級(含)以上,不含進修學士班及在職專班生。
  2. 學士學位班學生98學年度在校成績總平均分數70分(含)以上,轉學生若尚未有本校成績者不得報名。

各校的申請資格可至國際事務處網站交換學生計畫學校一覽表查詢,大部分的學校僅限大學部學生申請,但也有些學校有提供研究生的交換名額(如:威斯康辛大學麥迪遜分校)。

語言能力:

一般組

具TOEFL CBT 213 (含)或iBT 79(含)以上/ IELTS 6.0(含)以上;或其他依各校要求之語言能力證明。例如:如欲選填西班牙語系學校,繳交西班牙語能力測驗合格證書或成績單,依此類推。如僅欲選填中國大陸地區學校,不需提供語言能力證明。

日語組

具日本語能力試驗(JLPT)合格證書或成績單。

德語組

具德語能力測驗合格證書或成績單。

法語組

具法語能力測驗合格證書或成績單。

 

語言能力成績除了要達到上述標準外,還要達到交換學校的申請資格要求。明年度交換學生甄選預計十二月初要繳交語言能力證明,若打算以TOEFL成績報考明年度交換學生的同學,由於TOEFL成績在考試後兩個星期可於網路查詢,因此建議最晚的TOEFL考試日期為十一月十四日那場。

需繳交之書面資料:

學士學位班

(1) 申請表 (正本三份)

(2) 履歷表 (三份)

(3) 讀書計畫 (三份)

(4) 本校歷年成績單英文版(正本一份、A4影本二份)

(5) 學年名次證明書(正本一份、影本二份)

(6) 語言能力證明(正本一份、影本二份),僅欲選填中國大陸地區學校者不需繳交。

(7) 申請人繳交資料明細表及准考證(正本一份)

 

研究生

(1) 申請表 (正本三份)

(2) 履歷表 (三份)

(3) 讀書計畫 (三份)

(4) 在校成績單 (正本一份、影本二份)

(5) 語言能力證明(正本一份、影本二份),僅欲選填中國大陸地區學校者不需繳交。

(6) 申請人繳交資料明細表及准考證(正本一份)

成績計算方式:

1. 書面成績:佔總成績80%

由本校學生事務委員會擔任審查委員,評分標準依應考人所繳交之下列資料等平均表現綜合評定:

♦   學士學位班 -- 履歷表(35%)、讀書計畫(35%)、在校成績及排名(30%)。

♦   研究生 -- 履歷表(35%)、讀書計畫(35%)、在校成績(30%)。

註:語文能力檢定表現含括於履歷中,其他語文能力則含括於在校成績與讀書計畫內。

 

2. 筆試成績:佔總成績20%

(1) 作文:中文命題。題目請參考甄選簡章(十月份公布)。

(2) 外語表達:英(日)(德)(法)文命題。
中文題及英(日)(德)(法)文題各佔筆試成績一半。

 

工學院交換學生計畫

本系同學除了可參加校級交換學生甄選外,工學院也訂定許多院級學生國際交流或交換的機會。目前已與國際間頗富盛名的大學簽訂姊妹院合約有18項,內容包括學術研究合作、教師研究人員互訪、學生交換、資訊交流等。為使同學們能及早準備相關申請資料並獲取詳細的最新資訊,工學院特別選定於99年10月15日 (五)中午12:10~13:30假工學院國際會議廳(工綜203室) 舉辦「工學院國際交換學生說明會」。

本次說明會除了介紹工學院既有多所交換姐妹校,包括美國的德拉瓦大學、南卡羅萊納大學、密西根州立大學、伊利諾大學香檳分校以及加州大學聖塔芭芭拉分校,歐洲的比利時根特大學,亞洲的韓國首爾大學、香港科技大學以及北京科技大學之外,還增加甫簽約之北京大學、廣西大學、上海交通大學、泰國朱拉隆功大學、韓國高等科學技術學院、美國奧瑞岡州立大學以及馬來西亞馬來亞大學。另外,除了將公告交換生甄選日程外,也特地邀請交換歸國之同學分享交換經驗,機會難得,請同學把握!下表為工學院100學年度執行之國際交換生學校(2010年10月甄選,2011年8月起薦送)。有志申請工學院交換學生的同學,可至工學院網站瀏覽更多資訊 (http://www.eng.ntu.edu.tw/eng/ chinese/student.htm)。

國家

交換學校

名額

備註

需繳交申請文件



UD德拉瓦大學

3~4

需交換一學年

 

1. 申請表暨交換計畫書(包含希望修習對方學校之課程列表)

2. 在校成績單(98全學年)

3. 英文檢定證明(托福、多益、雅斯)或外語能力證明

4. 指導教授同意及推薦函一封(研究生)

註:申請中國大陸學校 不須檢附英文能力證明

USC 南卡羅萊納大學
(3+2 學士+碩士)

不限

限升大四學生
需付州內學費

MSU密西根州立大學

1

需交換一學年

UIUC伊利諾大學香檳分校

不限

需交換一學年
需付州內學費



泰國朱拉隆功大學

2

 

KAIST韓國高等科學
技術學院

2

 

SNU韓國首爾大學

3

 

北京科技大學

2

 

北京大學

2

 

廣西大學

2

 

上海交通大學

2

 


Ghent比利時根特大學

2

需交換一學年

 

新加坡暑期實習資訊

本系與新加坡國立南洋理工大學土木與結構學院訂有協定備忘錄並經教育部核定以進行學術交流,定期安排學生互訪與研習。每年暑假依往例,有興趣之同學(以大三學生為主要對象)可申請至新加坡國立南洋理工大學土木與結構學院交流並至工程單位實習八週(暑假期間,名額約5名),本系與實習單位將酌給生活津貼。

本系將於每年3~4月份舉辦說明會,會中將有本系曾參與過此項實習之學生及目前新加坡國立南洋理工大學土木與結構學院在台實習之學生提供經驗及相關訊息,歡迎有興趣之同學出席了解詳情。另外,如需進一步之資料,亦可洽本活動承辦人趙鍵哲教授 (土木系館208B; Tel: 23678645; E-mail: jejaw@ntu.edu.tw)。