The 11th China, Taiwan and Hong Kong Symposium on Steel Construction
吳安傑 副研究員 蔡克銓 教授
研討會簡介
本會議是延續1998年在台北及高雄舉辦之「兩岸高層建築之規範、設計與施工研討會」，之後於1999年在上海舉辦之「海峽兩岸及香港鋼結構技術研討會」，並於台北舉辦2001年第2屆時，將會議的名稱訂為「海峽兩岸及香港鋼結構技術交流會」。從此本會議每二或三年於兩岸三地輪流舉辦，有效地促進了兩岸三地學術界和工程界的交流與合作。第3、6、9屆分別於2003、2010、2017年在香港主辦；而第4、7、10屆分別在2006、2012、2018年於上海、深圳、杭州舉行；第5、8屆則於2008、2014年由台灣主辦，歷屆研討會詳表1。為延續此會議創造的良好交流平台，第11屆的交流會原訂於2020年在台北舉行，卻因全球疫情被迫延期。疫情期間雖常見會議採視訊方式進行，但主辦三方仍渴望能透過面對面的實體交流維繫友誼。目前後疫情時代已來臨，台灣大學非常高興與榮幸能主辦本次第11屆的交流會，會議場地選在台北國家地震工程研究中心會議廳。
表1 歷屆研討會
| 年度 | 屆 | 研討會名稱 | 地點 |
| 1998 | 兩岸高層建築之規範、設計與施工研討會 | 台北/高雄 | |
| 1999 | 1st | 海峽兩岸及香港鋼結構技術研討會 | 上海 |
| 2001 | 2nd | 海峽兩岸及香港鋼結構技術交流會 | 台北 |
| 2003 | 3rd | 香港 | |
| 2006 | 4th | 上海 | |
| 2008 | 5th | 台北 | |
| 2010 | 6th | 香港 | |
| 2012 | 7th | 深圳 | |
| 2014 | 8th | 台北 | |
| 2017 | 9th | 香港 | |
| 2018 | 10th | 杭州 |
籌辦過程
本屆鋼結構技術交流會主辦單位為台灣大學土木工程學系，主辦人為蔡克銓教授；香港方主辦人為寕達科技有限公司 陳紹禮董事，大陸方主辦人為上海同濟大學建築工程系 李國強教授（圖1）。協辦單位包括國家地震工程研究中心、中華民國結構工程學會，經費補助單位則為國家科學及技術委員會。台灣、香港、大陸方負責的籌備秘書分別為國家地震工程研究中心 吳安傑副研究員、香港理工大學土木及環境工程系 劉思威助理教授、同濟大學土木工程學院 劉玉姝副研究員（圖2）。
近十餘年來，隨著互訪頻率之提高，兩岸在土木工程方面的學術交流已有初步的基礎，但是對於鋼結構科技，仍缺乏較為深入的交流。為了讓兩岸鋼結構研發的從業人員能夠相互切磋琢磨，截長補短，實有必要邀請兩岸最頂尖的鋼結構學者專家，從學理、實驗、規範、設計、到施工各層面進行面對面的溝通，逐項檢討以了解雙方之所長與不足，從而精進原有之設計與營建模式，突破現有之技術水平；在情況許可之下，也可依兩岸之各自擅長，考慮不同層次之合作或分工模式。並且於學術研究及實際應用上，提升兩岸三地的鋼結構水平。
圖1 主辦人陳紹禮(左)、蔡克銓(中)、李國強(右)
圖2 籌備秘書吳安傑(左)、劉玉姝(中)、劉思威(右)
表2 研討會議程-1
表3 研討會議程-2
會議成果
近年隨著互訪頻率之提高，兩岸於土木工程方面的學術交流已有良好的基礎。台灣在九二一及三三一地震災害後災區已重建與復原，鋼骨及混合鋼骨與混凝土的結構系統更廣泛的受到重視與採用。在鋼結構領域方面，藉由兩岸三地的交流，可以加強大陸與香港學者專家對國內的了解，並促進未來合作機會。藉由此交流，讓國內業界與學者，了解大陸與香港之實況，有助提昇國內技術，及行銷大陸與香港之機會。
圖3 與會貴賓合影(10月26日攝)
